|
|
|
|
| B₃ Kanz 1 = KLD 28 II 1; RSM ¹Kanzl/2/1-3bZitieren |
Basler Rolle (Basel, UB, N I 6,50), fol. 1v
|
|
| | [rub Der %kan{tz|z}eler rub] / |
| | [ini G|2|schwarz]ot, #sche{ph|pf}#er aller dingen·, [[3 i¬dingen~i$ Die schwache Deklination der Neutra im Pl. ist sowohl im Bairischen wie im Alemannischen ab dem Ende des 13. Jh.s nicht ungewöhnlich, vgl. dazu {Zach 1973 # 869}, S. 17f.]] |
| | d{i|î}n w#erde_|{s|z}_ [[1= Konjektur nach C]] lop k{ai|ei}n zunge enmac· |
| | #uo{ll|l}{e|}<<#sprechen / noch #uo{ll|l}{e|}<<#singen·, |
| | wie aller cr{e|ê}at{u|û}ren kraft· |
| | in d{i|î}n#er hende #st{a|â}t·. / |
| | d{i|î}n #sint die himel<<tr{o^e|œ}ne·, |
| | d{i|î}n i#st d{u^i|iu} naht, d{i|î}n i#st d#er tac·, |
| | d{i|î}n i#st des #su#nnen / #sch{o^e|œ}ne·. |
| | n{a|â}ch d{i|î}n#er h{o|ô}hen m{ai|ei}#st#er#schaft· |
| | d#er himel umbe g{a|â}t·. |
| | die #st#ernen #sint / dir wol bekant· |
| | mit ir bez{ai|ei}chenu#nge#n·; |
| | #uier elementen in d{i|î}ner hant· / [[3 i¬elementen~i$ i¬element~i kann swN. sein (MWB I, Sp. 1575).]] |
| | #sint {ai|ei}genl{i|î}ch be{z|t}##wngen·: [[3 i¬eigenlîche~i Adv. ›mit namentlich bestimmter Beziehung, ausdrücklich‹ (Le I, Sp. 519).]] |
| | f{u^i|iu}r, wazzer, luft, ertr{i|î}che·. |
| | waz in den m{e|ê}ren / wonent i#st·, |
| | daz ge#sch{u^o|uo}f gar m{ai|ei}#st#erl{i|î}che· |
| | d{i|î}nes edelen h#erzen h{o|ô}her li#st / |
| | in #siben tagen <#u>ri#st·. / |
|
|
|
|