|
|
|
|
| C Kanz 52 = KLD 28 XIV 1Zitieren |
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 426va
|
| I |
|
| | [ini H|2|rot]elfent mir,#binnenr ir#binnenr l{eig|ei}e#n·,#binnenr meien·#binnenr klage#n·! |
| | trage#n·#binnenr / #s#vln wir gege#n de#n arge#n r{i|î}fen n{i|î}t·. |
| | ir ge-/**walt·#binnenr alt·#binnenr machet·,#binnenr #swachet·#binnenr wu#nne·; [[3 i¬ir~i$ hat im Vorsatz keinen Bezug und greift wohl i¬winters z{i|î}t~i (V. 4) voraus.]] |
| | #s#v#nne#binnenr tr{u^e|üe}b / #vns d#vnket gege#n des wint#ers z{i|î}t·. |
| | #s{i|î}n·#binnenr p{i|î}n·‐#binnenr<<**/r{u^o|uo}t·#binnenr [[??? Leerzeichen zwischen pîn-ruot]] t{u^o|uo}t·#binnenr heide· |
| | leide·,#binnenr dar z{#v^o|uo} de#m [mut n mut][ins a ins]nger w{e|ê}·. / [[1 i¬anger~i$ i¬a~i aus i¬n~i gebessert]] [[2 i¬leide vil dar zuo dem anger wê ~iKLD (metri causa)]] |
| | #sch{ow|ouw}e#nt, wie#binnenr die#binnenr r{o|ô}#se#n#binnenr b{o|ô}#se#n·#binnenr garwe·, [[3 i¬bôsen~i swV. ›welken‹ (MWB I, Sp. 490).]] [[3 i¬garwe~i Adv., Nebenform zu i¬gar~i Adv. ›ganz, vollständig‹ (Le I, Sp. 741).]] |
| | varwe·#binnenr / #si v#erlie#sent·, d#c t{u^o|uo}t in der #sn{e|ê}·. / |
|
|
|
|