Die Einstellungen der Textansicht wurden gespeichert.

Sie bleiben auf diesem Rechner und in diesem Browser als Standardeinstellungen gültig, bis Sie sie mit anderen Einstellungen überschreiben.
Ulrich von Liechtenstein, ›Ich wil durch die vrowen min‹ (L 274–280) Lied zurückLied vorDruckerTEI Icon

Kommentar

Überlieferung: Das in L sieben­stro­phige Lied ist in C sechs­stro­phig (ohne L I) parallel überliefert.

Form: 4a 5b / 4a 5b // 5c 5c

IV,4 besitzt einen Auftakt.

Inhalt: Das didaktische Lied richtet sich allgemein an Frauen, denen es vorbildliches Verhalten in der Minne vorstellt, schließt jedoch mit der persönlichen Situation des Ichs (vgl. C VI/L VII); in L wird das Ich auch durch die eigene Situation (vgl. Str. I) zur Didaxe motiviert. Präsentiert wird ein gesellschaftlich unproblematisches Konzept hoher Minne.

In L I formuliert das Ich die Absicht, wegen der eigenen vrowe nun guͦten wiben insgesamt einen Rat geben zu wollen, und zwar den, vro mit zuͤhten zu sein (L I,1–3). Gleich zu Beginn werden hier somit die Ratgeberrolle etabliert und das Thema vorgestellt, nämlich Minne und höfische freude[] durch gesellschaftlich vorbildliches Verhalten. C setzt dagegen direkt mit der Didaxe ein: Das Ich metaphorisiert in LII/CI guͤte als richtige Kleidung für Frauen, währen es in LIII/CII zusätzlich zur guͤte Schönheit und die richtige weibliche geberde einfordert, spezifisch das Lachen und einen roten Mund, zwei häufige Motive bei Ulrich. In L IV–VI/C III–V wird die richtige Wahl eines Mannes thematisiert, betont durch die Zeitklage, valscher manne sei nu vil (III,3). Frauen sollen sich nämlich einen Mann aussuchen, der ir eren huͤte unde stete si (C III,5). Ein Mann, der sich stets vorbildlich benimmt (vgl. C IV,1f. et al.), wird vil eren fro, wenn sich ein guͦt wib seiner annimmt (C IV,5f.), und reziprok ist ein solcher Mann der vorbildlichen Frau ze froͤiden guͦt (C V,4). Dies bringt das Ich zur abschließenden persönlichen Strophe, die auch als poetologische Referenz auf den Sang verstanden werden kann: Das Ich lobt die Dame knapp wie oft bei Ulrich als wiplich wip (C VI,6), stellt insbesondere jedoch die eigene Beständigkeit und das eigene vorbildliche Verhalten heraus.

Simone Leidinger

 L Liecht 274 = KLD 58 LI 1Zitieren
Digitalisat
München, BSB, Cgm 44, fol. 123va
Bild nach oben scrollen Bild nach unten scrollen Bild schließen
 I
 
 L Liecht 275 = KLD 58 LI 2Zitieren
Digitalisat
München, BSB, Cgm 44, fol. 123va
Bild nach oben scrollen Bild nach unten scrollen Bild schließen
 II
 
 L Liecht 276 = KLD 58 LI 3Zitieren
Digitalisat
München, BSB, Cgm 44, fol. 123va
Bild nach oben scrollen Bild nach unten scrollen Bild schließen
 III
 
 L Liecht 277 = KLD 58 LI 4Zitieren
Digitalisat
München, BSB, Cgm 44, fol. 123va
Bild nach oben scrollen Bild nach unten scrollen Bild schließen
 IV
 
 L Liecht 278 = KLD 58 LI 5Zitieren
Digitalisat
München, BSB, Cgm 44, fol. 123va
Bild nach oben scrollen Bild nach unten scrollen Bild schließen
 V
 
 L Liecht 279 = KLD 58 LI 6Zitieren
Digitalisat
München, BSB, Cgm 44, fol. 123va
Bild nach oben scrollen Bild nach unten scrollen Zum Strophenende blättern Bild schließen
 VI
 
 L Liecht 280 = KLD 58 LI 7Zitieren
Digitalisat
München, BSB, Cgm 44, fol. 123vb
Bild nach oben scrollen Bild nach unten scrollen Bild schließen
 VII
 
 
Vignette