|
|
|
|
| C Neif 150 = KLD 15 XXXVIII 1Zitieren |
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 40ra
|
| I |
|
| | [ini N|2|rot]#v h{a|â}t m{eig|ei}e¦walt,¦heide,¦{o^vw|ouw}e· |
| | wol be/kleit mit man{i|e}ger ##wnne{k|c}l{i|î}che#n #sp{e|æ}-/hen[[3 i¬spæhe~i Adj. ›fein, geschickt, kunstvoll, zierlich‹ (BMZ II/2, Sp. 498f.).]] w{a|â}t·. |
| | al#s{o|ô} h{a|â}t m{i|î}s herzen fr{ow|ouw}e· |
| | #sich / bekleit mit kleide[exp n exp], d#c ir ##wnne{k|c}l{i|î}ch an #st{a|â}[ho t ho]·. / |
| | w{i|î}p#binnenrl{i|î}ch g{#v^e|üe}te, #sch{o^e|œ}ne #vn#d {e|ê}re·, |
| | d{a|â} b{i|î} reinen / m{#v^o|uo}t·, |
| | di{s|z} gewant treit d{#v^i|iu} vil h{e|ê}re·; |
| | d#c ir / edelem herzen #sanfte t{#v^o|uo}t·. |
| | b{i|î} den kleide#n l{a|â}t / #sich vinden |
| | der vil tr{u^i|iu}telehte[[3 i¬triuteleht~i Adj. ›lieblich‹ (Le II, Sp. 1518f.).]] l{o|ô}#se[[3 i¬lôs~i Adj. ›fröhlich, freundlich, anmutig‹ (Le I, Sp. 1956).]] l{i|î}p·. / |
|
|
|
|