|
|
|
|
| C Wolfr 16 = KLD 69 VII 3; MF 8,21Zitieren |
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 150va
|
| III |
|
| | [ini S|2|rot]i beide lu#ste#binnenr, d#c er k#v#ste·#binnenr #si gen{#v^o|uo}{g|c}. |
| | gevl{u^o|uo}-/chet wart de#m tage·. |
| | #vrl{o|ou}{b|p} er na#m·,#binnenr d#c d{a|â} wol / zam·,#binnenr n#v m#erket wie: |
| | d{a|â} ergie ei#n #schimpf b{i|î} / klage·. [[3 i¬schimpf~i stM. ›Kurzweil, Spiel‹ (Le II, Sp. 744).]] |
| | #si h{a|â}te#n beide #sich bewege#n·, |
| | e{s|z} enwart / #s{o|ô} n{a|â}he#n nie_n|_ gelege#n·, [[1=, Konjektur nach A]] [[2 i¬nie~i KLD, MF/MT, {Wapnewski 1972 # 1380}]] |
| | des noch d{u^i|iu} mi#nne h{a|â}t / de#n pr{i|î}s·. |
| | ob d#er #s#vnne#n dr{i|î} mit blicke w{#e|æ}ren, |
| | #sine / m{o^e|ö}hte_|n_ zwi#sche#n #si gel{u^i|iu}hte#n. [[1=, Konjektur nach A]] [[2 i¬möhten~i KLD, MF/MT, i¬enmöhten~i {Wapnewski 1972 # 1380}]] |
| | er #sprach: ›n#v / wil ich r{i|î}te#n·! |
| | d{i|î}n w{i|î}{b|p}lich g{#v^e|üe}te neme m{i|î}#n war· |
| | / #vn#d #s{i|î} m{i|î}#n #schilt: h{u^i|iu}te, hin #vn#d her no{h|ch} z'al-/#Zlen z{i|î}ten·.‹ / |
|
|
|
|