| C Kanz 56 |
| II | C Kanz 56 = KLD 28 XV 2 |
| | [ini M|2|blau]eie i#st wol ge#sch{o^e|œ}net·, |
| | er t{u^o|uo}t de#n vogel{i|î}#n / #sw{#e|æ}re b{#v^o|uo}{s|z}·, |
| | #s{#v^e|üe}ze#n luft d#vr{h|ch}<<d{o^e|œ}net· [[3 i¬#s{#v^e|üe}ze#n luft~i$ Bei artikellosem Gebrauch kann das Adjektiv schwach dekliniert sein, vgl. h¬25~hMhd. Gramm. § S 105.]] |
| | d#er ler-/che#n #s#vm#er<<gr{u^o|uo}z·. |
| | #s#vnne#n gla#st {#v|û}f heide· |
| | dur{|ch}/l{u^i|iu}htet bl{#v^o|uo}me#n #vn#d kl{e|ê}·, |
| | r{i|î}cher {o^v|ou}ge#n<<weide· / |
| | wirt h{u^i|iu}re michels m{e|ê}·. |
| | #sw{a|â} lie{b|p} liebe ei#n / lie{b|p}lich lache#n b{u^i|iu}tet· |
| | #vn#d lie{b|p} mit liebe / liebe t_|r_{u^i|iu}tet·, [[22 i¬triutet~i KLD]] |
| | dan lieb#er w{i|î}be #st{e|æ}t#er l{i|î}{b|p}· [[2 i¬dan lieb#er w{i|î}be #st{e|æ}t#er l{i|î}{b|p}~i$ i¬dâ lieber liebe stætiu kraft~i KLD. Der hier überlieferte Vers gehört zur Folgestrophe (vgl. C Kanz 57, V. 11). Der Konjekturvorschlag in KLD macht aus reimtechnischen und rhetorischen Gründen Sinn, muss jedoch hypothetisch bleiben.]] |
| | leit / mit liebe {#v|û}{s|z} r{u^i|iu}tet· [[3 i¬riuten~i swV. ›ausreißen‹ (BMZ II/1, S. 748).]] |
| | i_m|n_ w#erde_|r_ ge#selle#schaft·. / [[2 i¬in werder~i KLD]] |
|
|
|
|
|
|