Auswahl:

    Leuthold von Seven

    Hg. von Manuel Braun und Sophie Marshall

    ► Zu Autor, Überlieferung und Werk

    Incipit Sortieren Hs. Strophen Sortieren   Editionen Sortieren

    Die nu bi liebe slafen

    A1KLD 35 IV

    Man sol nu singen von deme tage

    A2 3KLD 68 III

    Wer kan nu ze danke singen

    A4 5 6L 79 I

    Frowe, lat uch niht verdriezen

    A7 8 9L 57 I

    Ez ist wol, daz wir die lieben heide

    A10 11KLD 35 V

    Mir gab ein sinnic herze rat

    A12 13 14MF 103,11

    Ich suhte guͦter vru̍nde rat

    A15 16MF/MT Dietm XVI,1

    Ich bin mit rehter stete einem guͦten riter undertan

    A17 18MF 16,1

    Solde ich den jungen raten

    A19KLD 35 VII

    Ich hore manegen vragen

    A20KLD 35 VII

    Mich wundert, wie den lu̍ten si, die sich der eren schament

    A21KLD 35 VIII

    Nu wil aber der cleinen vogele singen

    A22 23 24 25KLD 11 I

    Die liehten lieben suͦze tage reine

    A26 27KLD 11 Ia 1

    Nu wil aber der bluͦmen schin

    A28–33KLD 11 II

    Diu vil minnecliche, die ich da meine

    A34 35KLD 11 III

    Nu ist mir aber leide

    A36 37 38 39 40KLD 11 IV

    Wil mir ein wip gnedic sin, so wirt min rat

    A41 42KLD 11 V

    Uns wil schiere wol gelingen

    A43 44 45 46L 51,21

    Der die schonen zit mit vroiden huͦre waz

    A47KLD 35 VI

    In dem walde unde uf der gruͤnen haide

    B1 2 3KLD 35 I

    Ich enkan mit minem sange

    B4 5 6 7KLD 35 II

    Wu̍nschent, das min nu̍wes werben

    B8 9 10KLD 35 III

    In dem walde unde uf der gruͤnen heide

    C1 2 3KLD 35 I

    Ich enkunde mit minem sange

    C4 5 6 7 8KLD 35 II

    Wu̍nschent, daz min nu̍wes werben

    C9 10 11KLD 35 III

    Parallelüberlieferung unter anderen Dichternamen
    oder ohne Zuschreibung

    Sol min sprechen, sol min singen [Niune]

    A9 10KLD 35 II

    In dem walde unde uf der gruͦnen heide [Der Junge Spervogel]

    A13 14KLD 35 I

    Habe ich fru̍nt, die wu̍nschen ir [Heinrich von Rugge]

    B1 2 3 4MF 103,3

    Ich suͦchte guͦter fru̍nde rat [Dietmar von Aist]

    C41 42MF/MT Dietm XVI,1

    Habe ich fru̍nt, die wu̍nschen ir [Reinmar]

    C194 195 196 197MF 103,3

    Habe ich fru̍nt, die wu̍nschen ir [Heinrich von Rugge]

    C13 14 15 16MF 103,3

    Frowe, lânt u̍ch niht verdriessen [Walther von der Vogelweide]

    C45 46 47 48 49L 85,34

    Muget ir schoͮwen, was dem meigen [Walther von der Vogelweide]

    C179–184L 51,13

    Wer kan nu ze danke singen [Walther von der Vogelweide]

    C378 379 380L 110,27

    Die liehten liebe sumertage reine [Neidhart]

    C145–149KLD 11 Ia 1; SNE I: C 227

    Man sol nu singen gegen dem tage [Von Wissenlo]

    C5KLD 68 III

    Nu wil aber der kleinen vogele singen [Friedrich der Knecht]

    C1 2 3 4KLD 11 I

    Die liehten liebe suͤsse tage reine [Friedrich der Knecht]

    C5 6KLD 11 Ia 1

    Nu wil aber der bluͦmen schin [Friedrich der Knecht]

    C7–12KLD 11 II

    Diu vil minnekliche, die ich da meine [Friedrich der Knecht]

    C13 14KLD 11 III

    Nu ist mir aber leide [Friedrich der Knecht]

    C15 16 17 18 19KLD 11 IV

    Wil mir ein wib genedig sin, so wirt min rat [Friedrich der Knecht]

    C20 21KLD 11 V

    Ich bin mit rehter stete einem guͦten ritter undertan [Burggraf von Regensburg]

    C1 2MF 16,1

    Frauwe, ir lat uͤch nit verdriͤzzen [Walther von der Vogelweide]

    E78 79 80 81 82L 85,34

    Virent prata hiemata [Namenlos/​Gemischt]

    M(61r/2) 1–6CB 151

    Hebet sydus leti visus [Namenlos/​Gemischt]

    M(68r) 1 2 3 4 5CB 169

    Somelicher wive unstede [Namenlos/​Gemischt]

    N(94v) 16KLD 35 II

    Simelicher wibe unstete [Namenlos/​Gemischt]

    P₁28 29KLD 35 II

    Zwen ich zi alle scouwe [Namenlos/​Gemischt]

    S(22ra) 1–6L 50,35

    Was mich, vrouwe, an vruden yrret [Namenlos/​Gemischt]

    S(22ra) 5L 52,7-14 + L 50,11-12

    Tongleiche Sangspruchdichtung unter anderen Dichternamen
    oder ohne Zuschreibung

    Swelch man di jar hat ane muͦt, di doch manzitic sint [Namenlos/​Gemischt]

    D(1r) 233KLD 35 VIII