Individuell anpassen: Einstellungen als Standardwerte speichern
Die Einstellungen der Textansicht wurden gespeichert.Sie bleiben auf diesem Rechner und in diesem Browser als Standardeinstellungen gültig, bis Sie sie mit anderen Einstellungen überschreiben.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kommentar
Überlieferung: Ein dreistrophiges Lied führt der anonyme Anhang in A, und zwar im Umfeld weiterer Tagelieder. Die erste Strophe ist mit Abweichungen in C unter Wissenlo überliefert.
Form: .4a .4a .4b / .4c .4c .4b // .5-d .6-d //R 2e+.5e
In C ist V. 3 unterfüllt, V. 4 hingegen überfüllt, auch ist hier ein zusätzlicher Binnenreim eingefügt, was ähnlich für den letzten Vers in C gilt (.2e+.3e.+.2e).
Inhalt: Tagelied. Auf eine in C und A überlieferte Wächterstrophe folgen in A zwei Frauenstrophen: Mit Str. II wendet sich die Sprecherin an den Tag, Str. III ist ihre an den Geliebten gerichtete Abschiedsrede. Die erste Strophe in C weist gegenüber A einige Abweichungen auf, die in V. 4 und im Refrain V. 9 auch formale Varianten sind.
Simone Leidinger
Hinweise zum Druck