In dieser Ansicht sind die Strophen aller Handschriften in Entsprechung zur Strophenreihenfolge der Leitversion in der ersten Spalte angeordnet.
Die horizontale Abfolge der Handschriften (Spalten) sowie die Abfolge der Kästchenzeilen kann frei vertauscht werden. Klicken Sie auf die Kopfleiste und ziehen Sie mit gedrückter Maustaste die Spalte an den gewünschten Ort. Zum Verschieben der Zeilen greifen Sie sie links neben der Strophensigle.
Eine andere Leitversion und somit eine andere Strophenreihenfolge wählen Sie mit einem Klick auf den entsprechenden Link in der Kopfleiste.
Die Spaltenbreite kann im Einstellungs-Menü angepasst werden. Die meisten Browser erlauben auch die Verkleinerung der gesamten Seite mit STRG-Minus.
Eine Druckversion wird am unteren Bildschirmrand angeboten.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Überlieferung: Das zweistrophige Lied ist unikal in A überliefert.
Form: Kanzonenstrophe mit gemischt-daktylischem Rhythmus (vgl. von Kraus, S. 398).
(.)4-a (.)4b / .4-a .4b // 4c 4c.
Inhalt: Das Lied thematisiert im Rahmen einer Zeitklage den prekären Status der Sangeskunst bzw. des Minnedienstes im Allgemeinen. Str. I bedient sich charakteristischer Elemente eines sommerlichen Natureingangs, zeigt die Welt jedoch dann bar jeglicher Freude. Die Sangeskunst des Sprechers kann sich in ihr deshalb nicht entfalten. Str. II dagegen fokussiert das Ich zuerst im Zustand scheinbar dauerhaften Glücks und gesellschaftlicher Anerkennung, um es dann daraus zu entreißen. Die beiden Strophen teilen zwar eine pessimistische Grundstimmung, sind ansonsten jedoch inhaltlich kaum verknüpft. Ob einer verloren gegangenen Mittelstrophe die Funktion einer Überleitung zukam, wie teilweise vermutet wurde (von Kraus, S. 399; Kornrumpf, Sp. 1198), lässt sich nicht mehr feststellen.
Stephanie Seidl