|
|
|
|
| C Brenn 15 = KLD 44 IV 5; RSM ¹ReiBr/5Zitieren |
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 189ra
|
|
| | [ini L|2|rot]ieb{#v^i|iu} fr{ow|ouw}e, vil lieber den_|n_>>noch lieber_|s_ / iht·, |
| | d#v maht wol hei{#s#s|z}en leit<<v#ertr{i|î}{b|p}, / d#v rehter mi#nnen bl{u^e|üe}te·. |
| | der gewi{#s#s|zz}en dir / vil wol m{i|î}n h#erze giht·: |
| | #swa{s|z} ich lie_l|_bes ie / gewan, d#c k#vmt vo#n d{i|î}ner g{#v^e|üe}te·. |
| | vil lieb{u^i|iu} / fr{ow|ouw}e, ich bin dir holt·, |
| | d#v #scheide#st mich / vo#n #sorge#n, #swenne ich bin der [[2 i¬der~i$ i¬dir~i KLD]][[3 Wechsel (wie dann auch wieder in V. 12.) in die dritte Person, KLD konjiziert in die Anredeform.]] liebe#n n{a|â}hen·. / |
| | d#v g{i|î}#st #s{o|ô} fr{o^e|öu}der{i|î}chen #solt·, |
| | d{i|î}n g{#v^e|üe}te kan / mich mit gedanke#n #sch{o|ô}ne z{#v^o|uo} ir v{a|â}hen·. |
| | vil / lieb{#v^i|iu} fr{ow|ouw}e, d{i|î}n g{#v^e|üe}te #sch{o|ô}ne gebl{#v^e|üe}met / #st{a|â}t·, |
| | vil>>lieb{u^i|iu} fr{ow|ouw}e, d{i|î}n¦g{#v^e|üe}te t{u^o|uo}t mir #sor-/ge#n rât·. |
| | wart dem, liebe fr{ow|ouw}e, der {e|ê}ren / gan·. |
| | wol im, des #si [[2 i¬#si~i$ i¬dû~i KLD]] mit tr{u^iw|iuw}en pfliget[[2 i¬pfliget~i$ i¬pfligst~i KLD]] #vn#d / in mit arme#n h{a|â}t [[2 i¬h{a|â}t~i$ i¬hâst~i KLD]] #vmbev{a|â}n·. / |
|
|
|
|
|
|
|
|