|
|
|
|
| M₂ Namenl 1 = Schr XXXII 4; RSM ¹KonrW/7/4eZitieren |
München, BSB, Clm 27329, fol. 75r
|
|
| | Vr{ow|ouw}e all#er vr{ou|öu}de, ich lo{#u|b}e an dir, daz {t|d}#vns de_|n_ got geb{#e|æ}re·, [[3 i¬{t|d}#vns~i$ wohl Kontraktion von i¬{t|d}u~i und i¬uns~i.]] |
| | %De#s {d|t}o{ch|h}t#er #vn#d m{o|uo}{d|t}#er du m►[ho t ho]|it◄ ganzer k{u|iu}#sche w{e|æ}re·, |
| | al#s{o|ô} / daz dir ni{ch|h}t #s{#u|w}{e|æ}re #binnenr was all#er b{u|ü}rden {e|ei}n hou{e|be}t<<la#st·. |
| | %Den d{u|o}rt d#er h{e|i}mel [rad hi rad] n{i|ie}ne begr{e|ei}f noch h{i|ie}r da{t|z} ert/ger{u^o|ü}#ste, [[3 i¬ertgerüste~i stN. ›Erdgebäude, Erde‹ (Le I, Sp. 683).]] |
| | d#er wolt i#n dir ge<<vangen #s{ii|î}n dur{h|ch} vr{i|î}e m{o|uo}t<<gel{u|ü}#ste·. [[3 i¬muotgelust~i stM.F. ›Verlangen‹ (Le I, Sp. 2246).]] |
| | wol d#er edele_|n_ br{u|ü}#ste,#binnenr dar {i|î}n #sich bar{g|c} d#er h{o|ô}{g|h}_#er|e_ ga#st, / |
| | %Des alme{ch|h}t{i|e}cheit is{|t} allen #starken r{e|i}#sen {o|ü}{#u|b}#er<<gr{o|ô}z·. [[3 i¬is~i$ mnd. Nebenform zu i¬ist~i (Mnd. Gramm. § 449).]] |
| | %In d{i|î}n h#erze er #sich b{i|e}**#sl{o|ô}z#binnenr me#n{#sc|sch}{e|}l{i|î}{c|ch} ie be#su#nd#er·, |
| | #vn#d was / z{o|uo} himele #same#nthaft #s{i|î}n gotheit {e|ê} dar u#nd#er·. |
| | b{i|î} di{|r} #s{i|î}n wort z{o|uo} vl{e|ei}#sche wart· dur{h|ch} #s{i|î}nes ge_|i_#stes zu#nd#er. / [[3 i¬di~i$ zu dieser mnd. Form des Pron. vgl. Mnd. Gramm. § 403.]] |
| | v#r{ow|ouw}e, dur{h|ch} daz ##wnd#er#binnenr nie r{i|î}ches lo{#u|b}es dir gebra#st·!¦¦ |
|
|
|
|
|
|
|
|