Die Einstellungen der Textansicht wurden gespeichert.

Sie bleiben auf diesem Rechner und in diesem Browser als Standardeinstellungen gültig, bis Sie sie mit anderen Einstellungen überschreiben.
›Urlop habe der winter kalt‹ (P₁ Namenl 11 12 13) Lied vorDruckerTEI Icon

Überlieferung

P₁ Namenl 11 12 13

Kommentar

Überlieferung: Die drei Strophen sind unikal in P1 überliefert. Die Handschrift präsentiert sie als Einzel­stro­phen; inhaltlich und formal sind sie jedoch eng miteinander verbunden.

Form: 4a 4-b 4c / 4a 4-b 4c // 4d 4d 4-x 4d

Es liegen zehnversige, isometrische Stollen­stro­phen vor. In Str. II ist der b-Reim gestört. Über den gleichlautenden Versbeginn in II,7.9 und 10 wird das Wort frowe betont (eingeleitet bereits durch froͮwen innerhalb von V. 6). In Str. III ist die spielerische Wiederholung von minne auffällig (in jedem Vers, außer in V. 9).

Inhalt: Natur und Frauenpreis.

Während die erste Strophe einen Natureingang gibt und den freudebringenden Sommer preist, gehen in der zweiten Strophe Natur- und Minnepreis ineinander über bzw. die Frauen werden der Natur in ihrer Rolle als Freudenspenderin übergeordnet. Dominieren sprachspielerisch in der zweiten Strophe Formen von frowe, so wird die dritte Strophe von minne beherrscht: Hier hat nun der Minnepreis die Naturbildlichkeit abgelöst und der Sprecher lobt die Minne als eine Kraft, die zwei Herzen zueinander führen kann.

Sandra Hofert

Kommentar veröffentlicht am 23.10.2024.
Gehört zur Anthologie: Allgemeines Minnelied
 P₁ Namenl 11 = KLD 38 p 11Zitieren
Digitalisat
Berner Hausbuch (Bern, Burgerbibl., Cod. 260), fol. 234vb
Bild nach oben scrollen Bild nach unten scrollen Bild schließen
 
 P₁ Namenl 12 = KLD 38 p 12Zitieren
Digitalisat
Berner Hausbuch (Bern, Burgerbibl., Cod. 260), fol. 234vb
Bild nach oben scrollen Bild nach unten scrollen Bild schließen
 
 P₁ Namenl 13 = KLD 38 p 13Zitieren
Digitalisat
Berner Hausbuch (Bern, Burgerbibl., Cod. 260), fol. 234vb
Bild nach oben scrollen Bild nach unten scrollen Bild schließen
 
 
Vignette