Die Einstellungen der Textansicht wurden gespeichert.

Sie bleiben auf diesem Rechner und in diesem Browser als Standardeinstellungen gültig, bis Sie sie mit anderen Einstellungen überschreiben.
Der von Trostberg, ›Sich hat maniger hande dink verkeret‹ (C 6–10) Lied zurückLied vorDruckerTEI Icon

Überlieferung

C Trostb 6–10

Kommentar

Überlieferung: Die fünf Strophen sind unikal in C im Korpus des von Trostberg überliefert.

Form: 5-a 5b / 5-a 5b // 4-c 4-c 5b

Es liegen siebenversige Stollen­stro­phen mit angereimtem Abgesang vor. Beschwerte Hebungen in III,7 und V,1.3.

Inhalt: Minneklage und Frauenpreis mit intensiver Farb- und Lichtbildlichkeit.

Umgeben von frühlingshafter Natur ist der Sprecher erfüllt von Sehnsucht nach seiner Geliebten, deren Röte die der Rosen und Schönheit die der Sonne übertreffen (vgl. Str. I).

Als er sie das letzte Mal sah, war sie umgeben von anderen schönen Frauen, von denen sie sich abhob wie der Morgenstern, der die anderen Sterne überstrahlt (vgl. Str. II).

Als ihre weißen Zähne, umgeben von den roten Lippen, im Lächeln hervorschimmerten, erschien ihm sein Körper zu klein für seine freuderfüllte Seele (vgl. Str. III). Sein Herz wurde von solch einem Licht erfüllt, dass er vermeinte, das Himmelreich zu sehen (vgl. Str. IV).

Mit der letzten Strophe redet der Sprecher seine Geliebte direkt an: Sein Herz und sein Verstand sind von Minne erfüllt; lange hat er ihr gedient, doch ohne Erfolg. Schließlich endet das Lied im Schweigen: mit einer Verbeugung vor seiner Königin (vgl. Str. V).

Sandra Hofert

Kommentar veröffentlicht am 17.01.2024.
Gehört zur Anthologie: Minne- bzw. Werbelied
 C Trostb 6 = SMS 19 2 IZitieren
Digitalisat
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 255va
Bild nach oben scrollen Bild nach unten scrollen Bild schließen
 I
 
 C Trostb 7 = SMS 19 2 IIZitieren
Digitalisat
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 255va
Bild nach oben scrollen Bild nach unten scrollen Bild schließen
 II
 
 C Trostb 8 = SMS 19 2 IIIZitieren
Digitalisat
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 255va
Bild nach oben scrollen Bild nach unten scrollen Bild schließen
 III
 
 C Trostb 9 = SMS 19 2 IVZitieren
Digitalisat
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 255va
Bild nach oben scrollen Bild nach unten scrollen Zum Strophenende blättern Bild schließen
 IV
 
 C Trostb 10 = SMS 19 2 VZitieren
Digitalisat
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 225vb
Bild nach oben scrollen Bild nach unten scrollen Bild schließen
 V
 
 
Vignette