Die Einstellungen der Textansicht wurden gespeichert.Sie bleiben auf diesem Rechner und in diesem Browser als Standardeinstellungen gültig, bis Sie sie mit anderen Einstellungen überschreiben.
Kommentar
Überlieferung: Die Strophe ist unikal in C überliefert und dort, markiert durch die gleiche Initialfarbe, mit der Strophe C Reinm 228 verbunden (siehe sekundäre Liedeinheit). Im Reimschema entsprechen sich die beiden Strophen; es variiert nur die Hebungszahl der V. 1 und 3. Lachmann und Haupt (MF/LH) edieren ein zweistrophiges Lied und passen die Hebungszahl von C Reinm 228 an C Reinm 227 an.
Form: 4a 6b / .4a 6b // 4c .4a .6c
Meist wird der Versumbruch von V. 5 auf 6 nach verborgen angesetzt, wodurch V. 6 als Waise interpretiert wird. Die vorliegende Darstellung macht die Ähnlichkeit mit C Reinm 228 deutlicher.
Inhalt: Minneklage.
Das Ich beklagt sein Leid: Weder durch Sprechen noch durch Schweigen wird sein Wunsch erfüllt. Es erfährt nur Ablehung (›Nein‹), doch will es weiter nach dem von der Dame verborgenen Wort ›Ja‹ suchen.
Sandra Hofert / Simone Leidinger
| C Reinm 227 = MF 194,34Zitieren | |||
Große Heidelberger Liederhandschrift, Codex Manesse (Heidelberg, UB, cpg 848), fol. 107ra 
| |||
| I | |||
